В современной литературе — поэзии, романе и новелле — преобладающие исторические и мифологические сюжеты служат фоном для развития современных по социальной направленности идей и положений.

Так, например, действие романа Рим Кина «Кла Хан» разворачивается в древнем Ангкоре, однако идея романа заключается в том, что вопреки положениям религии о предопределенности судьбы человека ходом его прошлых перерождений жизненного успеха можно добиться здесь, на земле, своими усилиями.

Многие прозаики разрабатывают современные темы. Их произведения тесно связаны с насущными общественными проблемами современной Камбоджи. Стремление к укреплению позиций национальной буржуазии выражается в том, что герои многих произведений отказываются от карьеры чиновника, весьма заманчивой для «выходящих в люди» молодых камбоджийцев, и направляют свои усилия в деловую сферу.

Имеются и произведения, отражающие жизнь рабочего класса Камбоджи. О велорикше, ставшем после изгнания колонизаторов народным представителем, рассказывается в повести Сун Сорена «Солнце встает над древней землей», которая была переведена и издана в СССР на русском языке.

В Камбодже делаются попытки создания современной драматической школы, но профессионального театра не существует, есть лишь любительские кружки. Традиционная же кхмерская драма, построенная на эпическо-мифических классических сюжетах, представляет собой комбинацию пантомимы с пением и условным танцем. Популярен театр теней нанг сбек, который обычно дает представления на храмовых праздниках. Плоские кожаные куклы, как в яванском ваянг кулите, накладываются на прозрачный экран.